POPOLI D'ALTRI TEMPI
ETIOPIA (BASSA VALLE DELL'OMO)

Etiopia

Donna mursi (Valle dell'Omo)
Mursi woman (Omo valley)


Serpente

click on Appunti di viaggio

 

 POPOLI D'ALTRI TEMPI

Un'antica ed orribile tradizione vuole che le donne siano rese mostruose. Ancora bambine, neanche a quindici anni,
     una ragazza Mursi è già da marito e le viene praticata una profonda incisione sul labbro inferiore, in senso orizzontale.
        Quando la ferita si cicatrizza, vi infilano un bastoncino di legno, in modo che il labbro cominci a tendersi verso l'esterno.
        Col passare del tempo, il bastoncino viene sostituito da dischi di terracotta sempre più grandi, in modo che il labbro possa
            sporgere sempre di più. Quando il foro diventa più ampio, con una pietra spezzano i quattro incisivi inferio­ri per creare uno

                                                                                                                                            spazio arti­ficiale, nel quale possono inserire ed appoggia­re il bordo del piattello.Nel giro di qualche anno, le donne Mursi
                                                                                                                                           hanno una bocca terrificante, protesa in avanti come un vassoio.

                                                                                                                                                    Durata 43 min.(lingua Italiana)

                                                                                                                                                    firma                         PEOPLES OF THE PAST

   The The Mursi live in the lower valley of the River Omo in southwestern Ethiopia and number around 10,000.
The Mursi are probably the last groups in Africa amongst whom it is still the norm for women to wear large
      pottery or wooden discs or ‘plates’ in their lower lips. The lip-plate has become the chief visible distinguishing
       characteristic of the Mursi. A girl’s lower lip is cut, by her mother or by another woman of her settlement, when
  she reaches the age of 15 or 16. The cut is held open by a wooden plug until the wound heals, which can take
                                                                                                                                                   around 3 months. It appears to be up to the individual girl to decide how far to stretch the lip, by inserting
      progressively larger plugs over a period of several months. Some, but by no means all, girls persevere until their
                                                                                                                                                   lips can take plates of 12 centimetres or more in diameter.
                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                       The film lasts 43 min. (Italian language)

                                                                                                              
    Serpente
 

Ritorna ai Titoli Click here

Index

Globo
Exploring World